🤖 AI翻訳コース — 最もリーズナブルな選択肢
AI ライトプラン
¥8〜 / 文字
独自設計の高精度プロンプトでAIが翻訳を完成。価格を最優先したい方に最適です。（日本語→英語基準）
AI スタンダードプラン
¥12〜 / 文字
AI翻訳後に専門翻訳者が内容を確認・修正。品質と価格を両立したい方に。（日本語→英語基準）
| 言語 | 翻訳方向 | AIライト | AIスタンダード |
|---|---|---|---|
| 英語 | 日本語 → 英語 | ¥8〜1文字あたり | ¥12〜1文字あたり |
| 英語 → 日本語 | ¥11〜1ワードあたり | ¥17〜1ワードあたり | |
| 中国語 （簡体字・台湾繁体字） |
日本語 → 中国語 | ¥7〜1文字あたり | ¥11〜1文字あたり |
| 中国語 → 日本語 | ¥9〜1文字あたり | ¥13〜1文字あたり | |
| 中国語 （香港繁体字） |
日本語 → 中国語（香港） | ¥11〜1文字あたり | ¥17〜1文字あたり |
| 中国語（香港）→ 日本語 | ¥9〜1文字あたり | ¥13〜1文字あたり | |
| 韓国語 | 日本語 → 韓国語 | ¥7〜1文字あたり | ¥11〜1文字あたり |
| 韓国語 → 日本語 | ¥9〜1文字あたり | ¥13〜1文字あたり | |
| 欧州言語 | 日本語 ↔ 欧州言語 | ¥11〜1文字/1ワードあたり | ¥17〜1文字/1ワードあたり |
| 東南アジア言語 | 日本語 ↔ 東南アジア言語 | ¥11〜1文字/1ワードあたり | ¥17〜1文字/1ワードあたり |
| 中東言語 | 日本語 ↔ 中東言語 | ¥17〜1文字/1ワードあたり | ¥26〜1文字/1ワードあたり |
📄 一般翻訳料金 — スタンダードコース （通常納品：A4×1〜5p／3〜4日）
| 言語 | 翻訳方向 | 料金 | 単位 |
|---|---|---|---|
| 英語 | 日本語 → 英語 | ¥13〜¥23 | 1文字あたり |
| 英語 → 日本語 | ¥18〜¥23 | 1ワードあたり | |
| 中国語 | 日本語 → 中国語（簡体字） | ¥12〜¥18 | 1文字あたり |
| 日本語 → 中国語 台湾（繁体字） | ¥12〜¥18 | 1文字あたり | |
| 日本語 → 中国語 香港（繁体字） | ¥18〜¥23 | 1文字あたり | |
| 中国語 → 日本語 | ¥14〜¥24 | 1文字あたり | |
| 韓国語 | 日本語 → 韓国語 | ¥12〜¥18 | 1文字あたり |
| 韓国語 → 日本語 | ¥14〜¥18 | 1文字/1ワードあたり | |
| 欧州言語 | 日本語 ↔ 欧州言語 | ¥18〜¥35 | 1文字/1ワードあたり |
| 南米言語 | 日本語 ↔ 南米言語 | ¥18〜¥24 | 1文字/1ワードあたり |
| 東南アジア言語 | 日本語 ↔ 東南アジア言語 | ¥18〜¥35 | 1文字/1ワードあたり |
| 中東言語 | 日本語 ↔ 中東言語 | ¥28〜¥36 | 1文字/1ワードあたり |
| アフリカ言語 | 日本語 ↔ アフリカ言語 | ¥35〜¥45 | 1文字/1ワードあたり |
⚡ 特急翻訳コース （A4×1〜5p：24時間以内 ／ 超特急：12時間以内）
通常料金の ×1.5倍（24時間以内）、×2倍（12時間以内・超特急）。A4×2枚超の場合はご相談ください。
| 言語 | 翻訳方向 | 料金 | 単位 |
|---|---|---|---|
| 英語 | 日本語 → 英語 | ¥19〜¥34 | 1文字あたり |
| 英語 → 日本語 | ¥27〜¥34 | 1ワードあたり | |
| 中国語 | 日本語 → 中国語（簡体字） | ¥18〜¥27 | 1文字あたり |
| 日本語 → 中国語 台湾（繁体字） | ¥18〜¥27 | 1文字あたり | |
| 日本語 → 中国語 香港（繁体字） | ¥27〜¥34 | 1文字あたり | |
| 中国語 → 日本語 | ¥21〜¥36 | 1文字あたり | |
| 韓国語 | 日本語 → 韓国語 | ¥18〜¥27 | 1文字あたり |
| 韓国語 → 日本語 | ¥21〜¥27 | 1文字あたり | |
| 欧州言語 | 日本語 ↔ 欧州言語 | ¥27〜¥52 | 1文字/1ワードあたり |
| 南米言語 | 日本語 ↔ 南米言語 | ¥27〜¥36 | 1文字/1ワードあたり |
| 東南アジア言語 | 日本語 ↔ 東南アジア言語 | ¥27〜¥52 | 1文字/1ワードあたり |
| 中東言語 | 日本語 ↔ 中東言語 | ¥42〜¥54 | 1文字/1ワードあたり |
| アフリカ言語 | 日本語 ↔ アフリカ言語 | ¥52〜¥67 | 1文字/1ワードあたり |
- 料金は原文（翻訳元言語）の1文字あたり、または1ワードあたりの金額です。
- 最低料金は 3,000円（税別） となります。
- 価格は文書の難易度・レイアウト作業等により変動する場合があります。
- 価格はすべて税別です。
- 原稿量が多い場合は別途ご相談ください。
- 欧州言語・南米言語のスタンダードコース料金は特急コース料金の概算から算出した目安価格です。
オプション：翻訳証明書
日本語¥3,0001通（税抜）
英語¥4,0001通（税抜）